Compare Bible Versions
Verse: John 3:10
|
MOV
|
യേശു അവനോടു ഉത്തരം പറഞ്ഞതു: “നീ യിസ്രായേലിന്റെ ഉപദേഷ്ടാവായിരുന്നിട്ടും ഇതു അറിയുന്നില്ലയോ?
|
|---|
|
KJV
|
Jesus answered and said unto him, {SCJ}Art thou a master of Israel, and knowest not these things? {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
Jesus answered and said to him, `Thou art the teacher of Israel -- and these things thou dost not know!
|
|---|
|
RV
|
Jesus answered and said unto him, Art thou the teacher of Israel, and understandest not these things?
|
|---|
|
RSV
|
Jesus answered him, "Are you a teacher of Israel, and yet you do not understand this?
|
|---|
|
ASV
|
Jesus answered and said unto him, Art thou the teacher of Israel, and understandest not these things?
|
|---|
|
ESV
|
Jesus answered him, "Are you the teacher of Israel and yet you do not understand these things?
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus said, "You are an important teacher of Israel, and you still don't understand these things?
|
|---|