Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 50:8
|
MOV
|
ബാബേലിൽനിന്നു ഓടി കല്ദയദേശം വിട്ടു പോകുവിൻ; ആട്ടിൻ കൂട്ടത്തിന്നു മുമ്പായി നടക്കുന്ന മുട്ടാടുകളെപ്പോലെ ആയിരിപ്പിൻ.
|
|---|
|
KJV
|
Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks.
|
|---|
|
YLT
|
Move ye from the midst of Babylon, And from the land of the Chaldeans go out. And be as he-goats before a flock.
|
|---|
|
RV
|
Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flocks.
|
|---|
|
RSV
|
"Flee from the midst of Babylon, and go out of the land of the Chaldeans, and be as he-goats before the flock.
|
|---|
|
ASV
|
Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flocks.
|
|---|
|
ESV
|
"Flee from the midst of Babylon, and go out of the land of the Chaldeans, and be as male goats before the flock.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Run away from Babylon. Leave the land of the Babylonians. Be like the goats that lead the flock.
|
|---|