Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 18:9
|
MOV
|
ഒരു ജാതിയെക്കുറിച്ചോ രാജ്യത്തെക്കുറിച്ചോ ഞാൻ അതിനെ പണികയും നടുകയും ചെയ്യും എന്നു അരുളിച്ചെയ്തിട്ടു
|
|---|
|
KJV
|
And [at what] instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant [it; ]
|
|---|
|
YLT
|
And the moment I speak concerning a nation, And concerning a kingdom, to build, and to plant,
|
|---|
|
RV
|
And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;
|
|---|
|
RSV
|
And if at any time I declare concerning a nation or a kingdom that I will build and plant it,
|
|---|
|
ASV
|
And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;
|
|---|
|
ESV
|
And if at any time I declare concerning a nation or a kingdom that I will build and plant it,
|
|---|
|
ERVEN
|
There may come another time when I speak about a nation that I will build up and plant.
|
|---|