Compare Bible Versions
Verse: Genesis 24:25
|
MOV
|
ഞങ്ങളുടെയവിടെ വയ്ക്കോലും തീനും വേണ്ടുവോളം ഉണ്ടു; രാപാർപ്പാൻ സ്ഥലവും ഉണ്ടു എന്നും അവൾ പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.
|
|---|
|
YLT
|
She saith also unto him, `Both straw and provender [are] abundant with us, also a place to lodge in.`
|
|---|
|
RV
|
She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.
|
|---|
|
RSV
|
She added, "We have both straw and provender enough, and room to lodge in."
|
|---|
|
ASV
|
She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.
|
|---|
|
ESV
|
She added, "We have plenty of both straw and fodder, and room to spend the night."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then she said, "Yes, we have straw and other food for your camels and a place for you to sleep."
|
|---|