Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 28:14
|
MOV
|
ഞാൻ ഇന്നു നിന്നോടു ആജ്ഞാപിക്കുന്ന വചനങ്ങളിൽ യാതൊന്നെങ്കിലും വിട്ടു അന്യദൈവങ്ങളെ പിന്തുടർന്നു സേവിപ്പാൻ നീ ഇടത്തോട്ടോ വലത്തോട്ടോ മാറരുതു.
|
|---|
|
KJV
|
And thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand, or [to] the left, to go after other gods to serve them.
|
|---|
|
YLT
|
and thou dost not turn aside from all the words which I am commanding you to-day -- right or left -- to go after other gods, to serve them.
|
|---|
|
RV
|
and shalt not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
|
|---|
|
RSV
|
and if you do not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
|
|---|
|
ASV
|
and shalt not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
|
|---|
|
ESV
|
and if you do not turn aside from any of the words that I command you today, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
|
|---|
|
ERVEN
|
You must not turn away from any of the teachings that I give you today. You must not turn away to the right or to the left. You must not follow other gods to serve them.
|
|---|