Compare Bible Versions
Verse: Titus 1:3
|
MOV
|
തന്റെ വൃതന്മാരുടെ വിശ്വാസത്തിന്നും ഭക്തിക്കനുസാരമായ സത്യത്തിന്റെ പരിജ്ഞാനത്തിന്നുമായി ദൈവത്തിന്റെ ദാസനും യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ അപ്പൊസ്തലനുമായ പൌലൊസ്
|
|---|
|
KJV
|
But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;
|
|---|
|
YLT
|
(and He manifested in proper times His word,) in preaching, which I was entrusted with, according to a charge of God our Saviour,
|
|---|
|
RV
|
but in his own seasons manifested his word in the message, wherewith I was intrusted according to the commandment of God our Saviour;
|
|---|
|
RSV
|
and at the proper time manifested in his word through the preaching with which I have been entrusted by command of God our Savior;
|
|---|
|
ASV
|
but in his own seasons manifested his word in the message, wherewith I was intrusted according to the commandment of God our Saviour;
|
|---|
|
ESV
|
and at the proper time manifested in his word through the preaching with which I have been entrusted by the command of God our Savior;
|
|---|
|
ERVEN
|
At the right time, God let the world know about that life. He did this through the telling of the Good News message, and he trusted me with that work. I told people that message because God our Savior commanded me to.
|
|---|