Compare Bible Versions
Verse: Revelation 3:15
|
MOV
|
ഞാൻ നിന്റെ പ്രവൃത്തി അറിയുന്നു; നീ ഉഷ്ണവാനുമല്ല; ശീതവാനുമല്ല; ശീതവാനോ ഉഷ്ണവാനോ ആയിരുന്നു എങ്കിൽ കൊള്ളായിരുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
I have known thy works, that neither cold art thou nor hot; I would thou wert cold or hot.
|
|---|
|
RV
|
I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
|
|---|
|
RSV
|
"`I know your works: you are neither cold nor hot. Would that you were cold or hot!
|
|---|
|
ASV
|
I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
|
|---|
|
ESV
|
"'I know your works: you are neither cold nor hot. Would that you were either cold or hot!
|
|---|
|
ERVEN
|
"I know what you do. You are not hot or cold. I wish that you were hot or cold!
|
|---|