Compare Bible Versions
Verse: Revelation 18:18
|
MOV
|
ദൂരത്തുനിന്നു അവളുടെ ദഹനത്തിന്റെ പുക കണ്ടു: മഹാനഗരത്തോടു തുല്യമായ നഗരം ഏതു എന്നു നിലവിളിച്ചുപറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What [city is] like unto this great city!
|
|---|
|
YLT
|
and were crying, seeing the smoke of her burning, saying, What [city is] like to the great city?
|
|---|
|
RV
|
and cried out as they looked upon the smoke of her burning, saying, What {cf15i city} is like the great city?
|
|---|
|
RSV
|
and cried out as they saw the smoke of her burning, "What city was like the great city?"
|
|---|
|
ASV
|
and cried out as they looked upon the smoke of her burning, saying, What city is like the great city?
|
|---|
|
ESV
|
and cried out as they saw the smoke of her burning, "What city was like the great city?"
|
|---|
|
ERVEN
|
They saw the smoke from her burning. They cried out, 'There was never a city like this great city!'
|
|---|