Compare Bible Versions
Verse: Revelation 18:15
|
MOV
|
ഈ വകകൊണ്ടു വ്യാപാരം ചെയ്തു അവളാൽ സമ്പന്നരായവർ അവൾക്കുള്ള പീഡ ഭയപ്പെട്ടു ദൂരത്തുനിന്നു:
|
|---|
|
KJV
|
The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
|
|---|
|
YLT
|
The merchants of these things, who were made rich by her, far off shall stand because of the fear of her torment, weeping, and sorrowing,
|
|---|
|
RV
|
The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and mourning;
|
|---|
|
RSV
|
The merchants of these wares, who gained wealth from her, will stand far off, in fear of her torment, weeping and mourning aloud,
|
|---|
|
ASV
|
The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and mourning;
|
|---|
|
ESV
|
The merchants of these wares, who gained wealth from her, will stand far off, in fear of her torment, weeping and mourning aloud,
|
|---|
|
ERVEN
|
"The merchants will be afraid of her suffering and will stand far away from her. They are the ones who became rich from selling those things to her. They will cry and be sad.
|
|---|