Compare Bible Versions
Verse: Psalms 92:11
|
MOV
|
എന്റെ കണ്ണു എന്റെ ശത്രുക്കളെ കണ്ടും എന്റെ ചെവി എന്നോടു എതിർക്കുന്ന ദുഷ്കർമ്മികളെക്കുറിച്ചു കേട്ടും രസിക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
Mine eye also shall see [my desire] on mine enemies, [and] mine ears shall hear [my desire] of the wicked that rise up against me.
|
|---|
|
YLT
|
And mine eye looketh on mine enemies, Of those rising up against me, The evil doers, do mine ears hear.
|
|---|
|
RV
|
Mine eye also hath seen {cf15i my desire} on mine enemies, mine ears have heard {cf15i my desire} of the evil-doers that rise up against me.
|
|---|
|
RSV
|
My eyes have seen the downfall of my enemies, my ears have heard the doom of my evil assailants.
|
|---|
|
ASV
|
Mine eye also hath seen my desire on mine enemies, Mine ears have heard my desire of the evil-doers that rise up against me.
|
|---|
|
ESV
|
My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants.
|
|---|
|
ERVEN
|
My eyes will see the defeat of those waiting to attack me. My ears will hear the cries of my evil enemies.
|
|---|