Compare Bible Versions
Verse: Psalms 5:12
|
MOV
|
യഹോവേ, നീ നീതിമാനെ അനുഗ്രഹിക്കും; പരിചകൊണ്ടെന്നപോലെ നീ ദയകൊണ്ടു അവനെ മറെക്കും;
|
|---|
|
KJV
|
For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as [with] a shield.
|
|---|
|
YLT
|
For Thou blessest the righteous, O Jehovah, As a buckler with favour dost compass him!
|
|---|
|
RV
|
For thou wilt bless the righteous; O LORD, thou wilt compass him with favour as with a shield.
|
|---|
|
RSV
|
For thou dost bless the righteous, O LORD; thou dost cover him with favor as with a shield.
|
|---|
|
ASV
|
For thou wilt bless the righteous; O Jehovah, thou wilt compass him with favor as with a shield. Psalm 6 For the Chief Musician; on stringed instruments, set to the Sheminith. A Psalm of David.
|
|---|
|
ESV
|
For you bless the righteous, O LORD; you cover him with favor as with a shield.
|
|---|
|
ERVEN
|
Lord, when you bless good people, you surround them with your love like a large shield that protects them.
|
|---|