Compare Bible Versions
Verse: Psalms 40:15
|
MOV
|
നന്നായി, നന്നായി എന്നു എന്നോടു പറയുന്നവർ തങ്ങളുടെ നാണംനിമിത്തം സ്തംഭിച്ചുപോകട്ടെ.
|
|---|
|
KJV
|
Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha.
|
|---|
|
YLT
|
They are desolate because of their shame, Who are saying to me, `Aha, aha.`
|
|---|
|
RV
|
Let them be desolate by reason of their shame that say unto me, Aha, Aha.
|
|---|
|
RSV
|
Let them be appalled because of their shame who say to me, "Aha, Aha!"
|
|---|
|
ASV
|
Let them be desolate by reason of their shame That say unto me, Aha, aha.
|
|---|
|
ESV
|
Let those be appalled because of their shame who say to me, "Aha, Aha!"
|
|---|
|
ERVEN
|
May those who make fun of me be too embarrassed to speak!
|
|---|