Compare Bible Versions
Verse: Psalms 105:43
|
MOV
|
അവൻ തന്റെ ജനത്തെ സന്തോഷത്തോടും താൻ തിരഞ്ഞെടുത്തവരെ ഘോഷത്തോടും കൂടെ പുറപ്പെടുവിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
And he brought forth his people with joy, [and] his chosen with gladness:
|
|---|
|
YLT
|
And He bringeth forth His people with joy, With singing His chosen ones.
|
|---|
|
RV
|
And he brought forth his people with joy, {cf15i and} his chosen with singing.
|
|---|
|
RSV
|
So he led forth his people with joy, his chosen ones with singing.
|
|---|
|
ASV
|
And he brought forth his people with joy, And his chosen with singing.
|
|---|
|
ESV
|
So he brought his people out with joy, his chosen ones with singing.
|
|---|
|
ERVEN
|
He brought his people out of Egypt. They came out rejoicing and singing their happy songs!
|
|---|