Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 27:3
|
MOV
|
കല്ലു ഘനമുള്ളതും മണൽ ഭാരമുള്ളതും ആകുന്നു; ഒരു ഭോഷന്റെ നീരസമോ ഇവ രണ്ടിലും ഘനമേറിയതു.
|
|---|
|
KJV
|
A stone [is] heavy, and the sand weighty; but a fool’s wrath [is] heavier than them both.
|
|---|
|
YLT
|
A stone [is] heavy, and the sand [is] heavy, And the anger of a fool Is heavier than they both.
|
|---|
|
RV
|
A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool-s vexation is heavier than them both.
|
|---|
|
RSV
|
A stone is heavy, and sand is weighty, but a fool's provocation is heavier than both.
|
|---|
|
ASV
|
A stone is heavy, and the sand weighty; But a fools vexation is heavier than they both.
|
|---|
|
ESV
|
A stone is heavy, and sand is weighty, but a fool's provocation is heavier than both.
|
|---|
|
ERVEN
|
A stone is heavy, and sand is hard to carry, but the irritation caused by a fool is much harder to bear.
|
|---|