Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 25:25
|
MOV
|
ദാഹമുള്ളവന്നു തണ്ണീർ കിട്ടുന്നതും ദൂരദേശത്തുനിന്നു നല്ല വർത്തമാനം വരുന്നതും ഒരുപോലെ.
|
|---|
|
KJV
|
[As] cold waters to a thirsty soul, so [is] good news from a far country.
|
|---|
|
YLT
|
[As] cold waters for a weary soul, So [is] a good report from a far country.
|
|---|
|
RV
|
{cf15i As} cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
|
|---|
|
RSV
|
Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
|
|---|
|
ASV
|
As cold waters to a thirsty soul, So is good news from a far country.
|
|---|
|
ESV
|
Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
|
|---|
|
ERVEN
|
Good news from a faraway place is like a cool drink of water when you are hot and thirsty.
|
|---|