Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 25:16
|
MOV
|
നിനക്കു തേൻ കിട്ടിയാൽ വേണ്ടുന്നതേ ഭുജിക്കാവു; അധികം നിറഞ്ഞിട്ടു ഛർദ്ദിപ്പാൻ ഇടവരരുതു.
|
|---|
|
KJV
|
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
|
|---|
|
YLT
|
Honey thou hast found -- eat thy sufficiency, Lest thou be satiated [with] it, and hast vomited it.
|
|---|
|
RV
|
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee; lest thou be filled therewith, and vomit it.
|
|---|
|
RSV
|
If you have found honey, eat only enough for you, lest you be sated with it and vomit it.
|
|---|
|
ASV
|
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, Lest thou be filled therewith, and vomit it.
|
|---|
|
ESV
|
If you have found honey, eat only enough for you, lest you have your fill of it and vomit it.
|
|---|
|
ERVEN
|
Honey is good, but don't eat too much of it, or you will be sick.
|
|---|