Compare Bible Versions
Verse: Numbers 4:36
|
KJV
|
And those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.
|
|---|
|
KJVP
|
And those that were numbered H6485 of them by their families H4940 were H1961 two thousand H505 seven H7651 hundred H3967 and fifty. H2572
|
|---|
|
YLT
|
and their numbered ones, by their families, are two thousand seven hundred and fifty.
|
|---|
|
ASV
|
and those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.
|
|---|
|
WEB
|
Those who were numbered of them by their families were two thousand seven hundred fifty.
|
|---|
|
ESV
|
and those listed by clans were 2,750.
|
|---|
|
RV
|
and those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.
|
|---|
|
RSV
|
and their number by families was two thousand seven hundred and fifty.
|
|---|
|
NLT
|
and the total number came to 2,750.
|
|---|
|
NET
|
and those of them numbered by their families were 2,750.
|
|---|
|
ERVEN
|
There were 2750 men in the Kohath family group who were qualified to do this work.
|
|---|
|
TOV
|
அவர்கள் வம்சங்களில் எண்ணப்பட்டவர்கள் இரண்டாயிரத்து எழுநூற்று ஐம்பதுபேர்.
|
|---|
|
ERVTA
|
கோகாத்திய கோத்திரத்தில் 2,750 ஆண்கள் இவ்வேலையைச் செய்ய தகுதியுடையவர்களாக இருந்தனர்.
|
|---|
|
MHB
|
וַיִּהְיוּ H1961 W-VQY3MP פְקֻדֵיהֶם H6485 לְמִשְׁפְּחֹתָם H4940 L-CFP-3MP אַלְפַּיִם H505 שְׁבַע H7651 מֵאוֹת H3967 BFP וַחֲמִשִּֽׁים H2572 ׃ EPUN
|
|---|
|
BHS
|
וַיִּהְיוּ פְקֻדֵיהֶם לְמִשְׁפְּחֹתָם אַלְפַּיִם שְׁבַע מֵאוֹת וַחֲמִשִּׁים ׃
|
|---|
|
ALEP
|
לו ויהיו פקדיהם למשפחתם--אלפים שבע מאות וחמשים
|
|---|
|
WLC
|
וַיִּהְיוּ פְקֻדֵיהֶם לְמִשְׁפְּחֹתָם אַלְפַּיִם שְׁבַע מֵאֹות וַחֲמִשִּׁים׃
|
|---|
|
LXXRP
|
και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S η G3588 T-NSF επισκεψις N-NSF αυτων G846 D-GPM κατα G2596 PREP δημους G1218 N-APM αυτων G846 D-GPM δισχιλιοι G1367 A-NPM διακοσιοι G1250 A-NPM πεντηκοντα G4004 N-NUI
|
|---|
|
MOV
|
അവരിൽ കുടുംബംകുടുംബമായി എണ്ണപ്പെട്ടവർ രണ്ടായിരത്തെഴുനൂറ്റമ്പതു പേർ.
|
|---|
|
HOV
|
और जो अपने अपने कुल के अनुसार गिने गए वे दो हजार साढ़े सात सौ थे।
|
|---|
|
TEV
|
వారివారి వంశములచొప్పున వారిలో లెక్కింపబడిన వారు రెండువేల ఏడువందల ఏబదిమంది.
|
|---|
|
ERVTE
|
ఈ పని చేసేందుకు అర్హులు 2,750 మంది పురుషులు కహాతు వంశంలో ఉన్నారు.
|
|---|
|
KNV
|
ಕುಟುಂಬಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅವರಲ್ಲಿ ಎಣಿಸಲ್ಪ ಟ್ಟವರು ಎರಡು ಸಾವಿರದ ಏಳು ನೂರ ಐವತ್ತು ಮಂದಿಯಾಗಿದ್ದರು.
|
|---|
|
ERVKN
|
ಅವರಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಅರ್ಹರಾಗಿ ಗೋತ್ರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಲೆಕ್ಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು 2,750 ಮಂದಿ.
|
|---|
|
GUV
|
તેઓની કુલ સંખ્યા 2,750 થઈ.
|
|---|
|
PAV
|
ਓਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟੱਬਰਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਜਿਹੜੇ ਗਿਣੇ ਗਏ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਸੱਤ ਸੌ ਪੰਜਾਹ ਸਨ
|
|---|
|
URV
|
اور ان میں سے جتنے اپنے گھرانوں کے مطابق گنے گئے وہ دو ہزار سات سو پچاس تھے
|
|---|
|
BNV
|
কহাত্ পরিবারের 2,750 জন পুরুষ এই কাজের জন্য উপযুক্ত বলে বিবেচিত হয়েছিল|
|
|---|
|
ORV
|
ଏହି କର୍ମପାଇଁ ଯୋଗ୍ଯ କାହାତୀଯ ବଂଶର ଲୋକମାନଙ୍କ ସଂଖ୍ଯା 2,750 ହେଲା।
|
|---|
|
MRV
|
हे काम करण्यास दोन हजार सातशे पन्नास कहाथी लोक पात्र ठरले.
|
|---|