Compare Bible Versions
Verse: Matthew 5:40
|
MOV
|
നിന്നോടു വ്യവഹരിച്ചു നിന്റെ വസ്ത്രം എടുപ്പാൻ ഇച്ഛിക്കുന്നവനു നിന്റെ പുതപ്പും വിട്ടുകൊടുക്ക.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have [thy] cloke also. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and whoever is willing to take thee to law, and thy coat to take -- suffer to him also the cloak.
|
|---|
|
RV
|
And if any man would go to law with thee, and take away thy coat, let him have thy cloke also.
|
|---|
|
RSV
|
and if any one would sue you and take your coat, let him have your cloak as well;
|
|---|
|
ASV
|
And if any man would go to law with thee, and take away thy coat, let him have thy cloak also.
|
|---|
|
ESV
|
And if anyone would sue you and take your tunic, let him have your cloak as well.
|
|---|
|
ERVEN
|
If anyone wants to sue you in court and take your shirt, let them have your coat too.
|
|---|