Compare Bible Versions
Verse: Matthew 18:27
|
MOV
|
അപ്പോൾ ആ ദാസന്റെ യജമാനൻ മനസ്സലിഞ്ഞു അവനെ വിട്ടയച്ചു കടവും ഇളെച്ചുകൊടുത്തു.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and the lord of that servant having been moved with compassion did release him, and the debt he forgave him.
|
|---|
|
RV
|
And the lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt.
|
|---|
|
RSV
|
And out of pity for him the lord of that servant released him and forgave him the debt.
|
|---|
|
ASV
|
And the lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt.
|
|---|
|
ESV
|
And out of pity for him, the master of that servant released him and forgave him the debt.
|
|---|
|
ERVEN
|
The master felt sorry for him. So he told the servant he did not have to pay. He let him go free.
|
|---|