Compare Bible Versions
Verse: Mark 3:32
|
MOV
|
പുരുഷാരം അവന്റെ ചുറ്റും ഇരുന്നിരുന്നു; അവർ അവനോടു: നിന്റെ അമ്മയും സഹോദരന്മാരും പുറത്തു നിന്നു നിന്നെ അന്വേഷിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു അവൻ അവരോടു:
|
|---|
|
KJV
|
And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.
|
|---|
|
YLT
|
and a multitude was sitting about him, and they said to him, `Lo, thy mother and thy brethren without do seek thee.`
|
|---|
|
RV
|
And a multitude was sitting about him; and they say unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.
|
|---|
|
RSV
|
And a crowd was sitting about him; and they said to him, "Your mother and your brothers are outside, asking for you."
|
|---|
|
ASV
|
And a multitude was sitting about him; and they say unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.
|
|---|
|
ESV
|
And a crowd was sitting around him, and they said to him, "Your mother and your brothers are outside, seeking you."
|
|---|
|
ERVEN
|
Many people were sitting around Jesus. They said to him, "Your mother and brothers are waiting for you outside."
|
|---|