Compare Bible Versions
Verse: Mark 3:23
|
MOV
|
അവൻ അവരെ അടുക്കെ വിളിച്ചു ഉപമകളാൽ അവരോടു പറഞ്ഞതു: “സാത്താന്നു സാത്താനെ എങ്ങനെ പുറത്താക്കുവാൻ കഴിയും?
|
|---|
|
KJV
|
And he called them [unto him,] and said unto them in parables, {SCJ}How can Satan cast out Satan? {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
And, having called them near, in similes he said to them, `How is the Adversary able to cast out the Adversary?
|
|---|
|
RV
|
And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?
|
|---|
|
RSV
|
And he called them to him, and said to them in parables, "How can Satan cast out Satan?
|
|---|
|
ASV
|
And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?
|
|---|
|
ESV
|
And he called them to him and said to them in parables, "How can Satan cast out Satan?
|
|---|
|
ERVEN
|
So Jesus called them together and talked to them using some stories. He said, "Satan will not force his own demons out of people.
|
|---|