Compare Bible Versions
Verse: Judges 2:21
|
MOV
|
അവരുടെ പിതാക്കന്മാർ അനുസരിച്ചു നടന്ന യഹോവയുടെ വഴിയിൽ ഇവരും അനസരിച്ചു നടക്കുമോ ഇല്ലയോ എന്നു യിസ്രായേലിനെ പരീക്ഷിക്കേണ്ടതിന്നു ഞാനും,
|
|---|
|
KJV
|
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:
|
|---|
|
YLT
|
I also continue not to dispossess any from before them of the nations which Joshua hath left when he dieth,
|
|---|
|
RV
|
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:
|
|---|
|
RSV
|
I will not henceforth drive out before them any of the nations that Joshua left when he died,
|
|---|
|
ASV
|
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations that Joshua left when he died;
|
|---|
|
ESV
|
I will no longer drive out before them any of the nations that Joshua left when he died,
|
|---|
|
ERVEN
|
So I will no longer defeat the nations and clear the way for the Israelites. Those nations were still in this land when Joshua died, and I will let them stay in this land.
|
|---|