Compare Bible Versions
Verse: John 6:57
|
BNV
|
য়েমন জীবন্ত পিতা আমাকে পাঠিয়েছেন, আর পিতার জন্য আমি জীবিত আছি, ঠিক সেরকম য়ে আমাকে খায় সে আমার দরুন জীবিত থাকবে৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`According as the living Father sent me, and I live because of the Father, he also who is eating me, even that one shall live because of me;
|
|---|
|
RV
|
As the living Father sent me, and I live because of the Father; so he that eateth me, he also shall live because of me.
|
|---|
|
RSV
|
As the living Father sent me, and I live because of the Father, so he who eats me will live because of me.
|
|---|
|
ASV
|
As the living Father sent me, and I live because of the Father; so he that eateth me, he also shall live because of me.
|
|---|
|
ESV
|
As the living Father sent me, and I live because of the Father, so whoever feeds on me, he also will live because of me.
|
|---|
|
ERVEN
|
"The Father sent me. He lives, and I live because of him. So everyone who eats me will live because of me.
|
|---|