Compare Bible Versions
Verse: John 5:28
|
MOV
|
ഇതിങ്കൽ ആശ്ചര്യപ്പെടരുതു; കല്ലറകളിൽ ഉള്ളവർ എല്ലാവരും അവന്റെ ശബ്ദം കേട്ടു,
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice, {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`Wonder not at this, because there doth come an hour in which all those in the tombs shall hear his voice,
|
|---|
|
RV
|
Marvel not at this: for the hour cometh, in which all that are in the tombs shall hear his voice,
|
|---|
|
RSV
|
Do not marvel at this; for the hour is coming when all who are in the tombs will hear his voice
|
|---|
|
ASV
|
Marvel not at this: for the hour cometh, in which all that are in the tombs shall hear his voice,
|
|---|
|
ESV
|
Do not marvel at this, for an hour is coming when all who are in the tombs will hear his voice
|
|---|
|
ERVEN
|
"Don't be surprised at this. A time is coming when all people who are dead and in their graves will hear his voice.
|
|---|