Compare Bible Versions
Verse: John 20:14
|
MOV
|
ഇതു പറഞ്ഞിട്ടു അവൾ പിന്നോക്കം തിരിഞ്ഞു, യേശു നില്ക്കുന്നതു കണ്ടു; യേശു എന്നു അറിഞ്ഞില്ല താനും.
|
|---|
|
KJV
|
And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
|
|---|
|
YLT
|
and these things having said, she turned backward, and seeth Jesus standing, and she had not known that it is Jesus.
|
|---|
|
RV
|
When she had thus said, she turned herself back, and beholdeth Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
|
|---|
|
RSV
|
Saying this, she turned round and saw Jesus standing, but she did not know that it was Jesus.
|
|---|
|
ASV
|
When she had thus said, she turned herself back, and beholdeth Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
|
|---|
|
ESV
|
Having said this, she turned around and saw Jesus standing, but she did not know that it was Jesus.
|
|---|
|
ERVEN
|
When Mary said this, she turned around and saw Jesus standing there. But she did not know that it was Jesus.
|
|---|