Compare Bible Versions
Verse: John 18:32
|
MOV
|
യേശു താൻ മരിപ്പാനുള്ള മരണവിധം സൂചിപ്പിച്ചവാക്കിന്നു ഇതിനാൽ നിവൃത്തിവന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
|
|---|
|
YLT
|
that the word of Jesus might be fulfilled which he said, signifying by what death he was about to die.
|
|---|
|
RV
|
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
|
|---|
|
RSV
|
This was to fulfil the word which Jesus had spoken to show by what death he was to die.
|
|---|
|
ASV
|
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
|
|---|
|
ESV
|
This was to fulfill the word that Jesus had spoken to show by what kind of death he was going to die.
|
|---|
|
ERVEN
|
(This was to show the truth of what Jesus said about how he would die.)
|
|---|