Compare Bible Versions
Verse: John 12:17
|
MOV
|
അവൻ ലാസരെ കല്ലറയിൽ നിന്നു വിളിച്ചു മരിച്ചവരിൽ നിന്നു എഴുന്നേല്പിച്ചപ്പോൾ അവനോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്ന പുരുഷാരം സാക്ഷ്യം പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
|
|---|
|
YLT
|
The multitude, therefore, who are with him, were testifying that he called Lazarus out of the tomb, and did raise him out of the dead;
|
|---|
|
RV
|
The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bare witness.
|
|---|
|
RSV
|
The crowd that had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead bore witness.
|
|---|
|
ASV
|
The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bare witness.
|
|---|
|
ESV
|
The crowd that had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead continued to bear witness.
|
|---|
|
ERVEN
|
There were many people with Jesus when he raised Lazarus from death and told him to come out of the tomb. Now they were telling others about what Jesus did.
|
|---|