Compare Bible Versions
Verse: Job 37:21
|
MOV
|
ഇപ്പോൾ ആകാശത്തിൽ വെളിച്ചം ശോഭിക്കുന്നതു കാണുന്നില്ല; എങ്കിലും കാറ്റു കടന്നു അതിനെ തെളിവാക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And now [men] see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them.
|
|---|
|
YLT
|
And now, they have not seen the light, Bright it [is] in the clouds, And the wind hath passed by and cleanseth them.
|
|---|
|
RV
|
And now men see not the light which is bright in the skies: but the wind passeth, and cleanseth them.
|
|---|
|
RSV
|
"And now men cannot look on the light when it is bright in the skies, when the wind has passed and cleared them.
|
|---|
|
ASV
|
And now men see not the light which is bright in the skies; But the wind passeth, and cleareth them.
|
|---|
|
ESV
|
"And now no one looks on the light when it is bright in the skies, when the wind has passed and cleared them.
|
|---|
|
ERVEN
|
A person cannot look at the sun. It is too bright as it shines in the sky after the wind blows the clouds away.
|
|---|