Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 35:10
|
MOV
|
ഞങ്ങൾ കൂടാരങ്ങളിൽ പാർത്തു, ഞങ്ങളുടെ പിതാവായ യോനാദാബ് ഞങ്ങളോടു കല്പിച്ചതുപോലെ ഒക്കെയും അനുസരിച്ചു നടക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
But we have dwelt in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.
|
|---|
|
YLT
|
and we dwell in tents, and we hearken, and we do according to all that Jonadab our father commanded us;
|
|---|
|
RV
|
but we have dwelt in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.
|
|---|
|
RSV
|
but we have lived in tents, and have obeyed and done all that Jonadab our father commanded us.
|
|---|
|
ASV
|
but we have dwelt in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.
|
|---|
|
ESV
|
but we have lived in tents and have obeyed and done all that Jonadab our father commanded us.
|
|---|
|
ERVEN
|
We have lived in tents and have obeyed everything our ancestor Jonadab commanded us.
|
|---|