Compare Bible Versions
Verse: James 2:13
|
MOV
|
കരുണ കാണിക്കാത്തവന്നു കരുണയില്ലാത്ത ന്യായവിധി ഉണ്ടാകും; കരുണ ന്യായവിധിയെ ജയിച്ചു പ്രശംസിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment.
|
|---|
|
YLT
|
for the judgment without kindness [is] to him not having done kindness, and exult doth kindness over judgment.
|
|---|
|
RV
|
For judgment {cf15i is} without mercy to him that hath shewed no mercy: mercy glorieth against judgment.
|
|---|
|
RSV
|
For judgment is without mercy to one who has shown no mercy; yet mercy triumphs over judgment.
|
|---|
|
ASV
|
For judgment is without mercy to him that hath showed no mercy: mercy glorieth against judgment.
|
|---|
|
ESV
|
For judgment is without mercy to one who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.
|
|---|
|
ERVEN
|
Yes, you must show mercy to others. If you do not show mercy, then God will not show mercy to you when he judges you. But the one who shows mercy can stand without fear before the Judge.
|
|---|