Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 9:15
|
MOV
|
മൂപ്പനും മൂന്യപുരുഷനും തന്നേ തല; അസത്യം ഉപദേശിക്കുന്ന പ്രവാചകൻ തന്നേ വാൽ.
|
|---|
|
KJV
|
The ancient and honourable, he [is] the head; and the prophet that teacheth lies, he [is] the tail.
|
|---|
|
YLT
|
Elder, and accepted of face, he [is] the head, Prophet, teacher of falsehood, he [is] the tail.
|
|---|
|
RV
|
The ancient and the honourable man, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
|
|---|
|
RSV
|
the elder and honored man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail;
|
|---|
|
ASV
|
The elder and the honorable man, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
|
|---|
|
ESV
|
the elder and honored man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail;
|
|---|
|
ERVEN
|
(The head means the elders and important leaders. The tail means the prophets who told lies.)
|
|---|