Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 15:7
|
MOV
|
ആകയാൽ അവർ സ്വരൂപിച്ച സമ്പത്തും സംഗ്രഹിച്ചുവെച്ചതും അലരിത്തോട്ടിന്നക്കരെക്കു എടുത്തു കൊണ്ടുപോകുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
|
|---|
|
YLT
|
Therefore the abundance he made, and their store, Unto the brook of the willows they carry.
|
|---|
|
RV
|
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
|
|---|
|
RSV
|
Therefore the abundance they have gained and what they have laid up they carry away over the Brook of the Willows.
|
|---|
|
ASV
|
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away over the brook of the willows.
|
|---|
|
ESV
|
Therefore the abundance they have gained and what they have laid up they carry away over the Brook of the Willows.
|
|---|
|
ERVEN
|
So the people gather up everything they own and cross the border at Arabah stream.
|
|---|