Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 14:7
|
MOV
|
സർവ്വഭൂമിയും വിശ്രമിച്ചു സ്വസ്ഥമായിരിക്കുന്നു; അവർ ആർത്തു പാടുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
The whole earth is at rest, [and] is quiet: they break forth into singing.
|
|---|
|
YLT
|
At rest -- quiet hath been all the earth, They have broken forth [into] singing.
|
|---|
|
RV
|
The whole earth is at rest, {cf15i and} is quiet: they break forth into singing.
|
|---|
|
RSV
|
The whole earth is at rest and quiet; they break forth into singing.
|
|---|
|
ASV
|
The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.
|
|---|
|
ESV
|
The whole earth is at rest and quiet; they break forth into singing.
|
|---|
|
ERVEN
|
But now, the whole country rests and is quiet. Now the people begin to celebrate.
|
|---|