Compare Bible Versions
Verse: Hosea 12:6
|
MOV
|
അതുകൊണ്ടു നീ നിന്റെ ദൈവത്തിന്റെ അടുക്കലേക്കു മടങ്ങി വരിക; ദയയും ന്യായവും പ്രമാണിച്ചു, ഇടവിടാതെ നിന്റെ ദൈവത്തിന്നായി കാത്തു കൊണ്ടിരിക്ക.
|
|---|
|
KJV
|
Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and wait on thy God continually.
|
|---|
|
YLT
|
And thou, through thy God, dost turn, Kindness and judgment keep thou, And wait on thy God continually.
|
|---|
|
RV
|
Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and wait on thy God continually.
|
|---|
|
RSV
|
"So you, by the help of your God, return, hold fast to love and justice, and wait continually for your God."
|
|---|
|
ASV
|
Therefore turn thou to thy God: keep kindness and justice, and wait for thy God continually.
|
|---|
|
ESV
|
"So you, by the help of your God, return, hold fast to love and justice, and wait continually for your God."
|
|---|
|
ERVEN
|
So come back to your God. Be loyal to him. Do the right thing, and always trust in your God!
|
|---|