Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 1:13
|
MOV
|
“ഞാൻ നിന്റെ ശത്രുക്കളെ നിനക്കു പാദപീഠമാക്കുവോളം നീ എന്റെ വലത്തുഭാഗത്തിരിക്ക” എന്നു ദൂതന്മാരിൽ ആരോടെങ്കിലും വല്ലപ്പോഴും അരുളിച്ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
|
|---|
|
KJV
|
But to which of the angels said he at any times, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
|
|---|
|
YLT
|
And unto which of the messengers said He ever, `Sit at My right hand, till I may make thine enemies thy footstool?`
|
|---|
|
RV
|
But of which of the angels hath he said at any time, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies the footstool of thy feet?
|
|---|
|
RSV
|
But to what angel has he ever said, "Sit at my right hand, till I make thy enemies a stool for thy feet"?
|
|---|
|
ASV
|
But of which of the angels hath he said at any time, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies the footstool of thy feet?
|
|---|
|
ESV
|
And to which of the angels has he ever said, "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet"?
|
|---|
|
ERVEN
|
And God never said this to an angel: "Sit at my right side until I put your enemies under your power. "
|
|---|