Compare Bible Versions
Verse: Genesis 3:18
|
MOV
|
മുള്ളും പറക്കാരയും നിനക്കു അതിൽനിന്നു മുളെക്കും; വയലിലെ സസ്യം നിനക്കു ആഹാരമാകും.
|
|---|
|
KJV
|
Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
|
|---|
|
YLT
|
and thorn and bramble it doth bring forth to thee, and thou hast eaten the herb of the field;
|
|---|
|
RV
|
thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
|
|---|
|
RSV
|
thorns and thistles it shall bring forth to you; and you shall eat the plants of the field.
|
|---|
|
ASV
|
thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
|
|---|
|
ESV
|
thorns and thistles it shall bring forth for you; and you shall eat the plants of the field.
|
|---|
|
ERVEN
|
The ground will grow thorns and weeds for you. And you will have to eat the plants that grow wild in the fields.
|
|---|