Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 3:5
|
MOV
|
അവ്യക്തവാക്കും കനത്ത നാവും ഉള്ള ജാതിയുടെ അടുക്കൽ അല്ല, യിസ്രായേൽഗൃഹത്തിന്റെ അടുക്കലത്രേ നിന്നെ അയക്കുന്നതു;
|
|---|
|
KJV
|
For thou [art] not sent to a people of a strange speech and of an hard language, [but] to the house of Israel;
|
|---|
|
YLT
|
For, not unto a people deep of lip and heavy of tongue [art] thou sent -- unto the house of Israel;
|
|---|
|
RV
|
For thou art not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel;
|
|---|
|
RSV
|
For you are not sent to a people of foreign speech and a hard language, but to the house of Israel --
|
|---|
|
ASV
|
For thou art not sent to a people of a strange speech and of a hard language, but to the house of Israel;
|
|---|
|
ESV
|
For you are not sent to a people of foreign speech and a hard language, but to the house of Israel-
|
|---|
|
ERVEN
|
I am not sending you to some foreigners you cannot understand. You don't have to learn another language. I am sending you to the family of Israel.
|
|---|