Compare Bible Versions
Verse: Exodus 9:35
|
MOV
|
യഹോവ മോശെമുഖാന്തരം അരുളിച്ചെയ്തിരുന്നതുപോലെ ഫറവോന്റെ ഹൃദയം കഠിനപ്പെട്ടു, അവൻ യിസ്രായേൽമക്കളെ വിട്ടയച്ചതുമില്ല.
|
|---|
|
KJV
|
And the heart of Pharaoh was hardened, neither would he let the children of Israel go; as the LORD had spoken by Moses.
|
|---|
|
YLT
|
and the heart of Pharaoh is strong, and he hath not sent the sons of Israel away, as Jehovah hath spoken by the hand of Moses.
|
|---|
|
RV
|
And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the children of Israel go; as the LORD had spoken by Moses.
|
|---|
|
RSV
|
So the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the people of Israel go; as the LORD had spoken through Moses.
|
|---|
|
ASV
|
And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the children of Israel go, as Jehovah had spoken by Moses.
|
|---|
|
ESV
|
So the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the people of Israel go, just as the LORD had spoken through Moses.
|
|---|
|
ERVEN
|
Pharaoh refused to let the Israelites go free, just as the Lord had said through Moses.
|
|---|