Compare Bible Versions
Verse: Exodus 9:17
|
MOV
|
എന്റെ ജനത്തെ അയക്കാതിരിപ്പാൻ തക്കവണ്ണം നീ ഇനിയും അവരെ തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?
|
|---|
|
YLT
|
still thou art exalting thyself against My people -- so as not to send them away;
|
|---|
|
RV
|
As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?
|
|---|
|
RSV
|
You are still exalting yourself against my people, and will not let them go.
|
|---|
|
ASV
|
As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?
|
|---|
|
ESV
|
You are still exalting yourself against my people and will not let them go.
|
|---|
|
ERVEN
|
You are still against my people. You are not letting them go free.
|
|---|