Compare Bible Versions
Verse: Exodus 4:22
|
MOV
|
നീ ഫറവോനോടു: യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: യിസ്രായേൽ എന്റെ പുത്രൻ, എന്റെ ആദ്യജാതൻ തന്നേ.
|
|---|
|
KJV
|
And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the LORD, Israel [is] my son, [even] my firstborn:
|
|---|
|
YLT
|
and thou hast said unto Pharaoh, Thus said Jehovah, My son, My first-born [is] Israel,
|
|---|
|
RV
|
And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the LORD, Israel is my son, my firstborn:
|
|---|
|
RSV
|
And you shall say to Pharaoh, `Thus says the LORD, Israel is my first-born son,
|
|---|
|
ASV
|
And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith Jehovah, Israel is my son, my first-born:
|
|---|
|
ESV
|
Then you shall say to Pharaoh, 'Thus says the LORD, Israel is my firstborn son,
|
|---|
|
ERVEN
|
Then you should say to Pharaoh, 'This is what the Lord says:
|
|---|