Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 9:11
|
MOV
|
നാല്പതു രാവും നാല്പതു പകലും കഴിഞ്ഞപ്പോഴായിരുന്നു യഹോവ എന്റെ പക്കൽ നിയമത്തിന്റെ പലകകളായ ആ രണ്ടു കല്പലക തന്നതു.
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass at the end of forty days and forty nights, [that] the LORD gave me the two tables of stone, [even] the tables of the covenant.
|
|---|
|
YLT
|
`And it cometh to pass, at the end of forty days and forty nights, Jehovah hath given unto me the two tables of stone -- tables of the covenant,
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass at the end of forty days and forty nights, that the LORD gave me the two tables of stone, even the tables of the covenant.
|
|---|
|
RSV
|
And at the end of forty days and forty nights the LORD gave me the two tables of stone, the tables of the covenant.
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass at the end of forty days and forty nights, that Jehovah gave me the two tables of stone, even the tables of the covenant.
|
|---|
|
ESV
|
And at the end of forty days and forty nights the LORD gave me the two tablets of stone, the tablets of the covenant.
|
|---|
|
ERVEN
|
"So at the end of 40 days and 40 nights, the Lord gave me two stone tablets—the stones of the agreement.
|
|---|