Compare Bible Versions
Verse: Acts 25:4
|
MOV
|
വഴിയിൽവെച്ചു അവനെ ഒടുക്കിക്കളവാൻ അവർ ഒരു പതിയിരിപ്പുനിർത്തി. അതിന്നു ഫെസ്തൊസ്: പൌലൊസിനെ കൈസര്യയിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു; ഞാൻ വേഗം അവിടേക്കു പോകുന്നുണ്ടു;
|
|---|
|
KJV
|
But Festus answered, that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself would depart shortly [thither. ]
|
|---|
|
YLT
|
Then, indeed, Festus answered that Paul is kept in Caesarea, and himself is about speedily to go on thither,
|
|---|
|
RV
|
Howbeit Festus answered, that Paul was kept in charge at Caesarea, and that he himself was about to depart {cf15i thither} shortly.
|
|---|
|
RSV
|
Festus replied that Paul was being kept at Caesarea, and that he himself intended to go there shortly.
|
|---|
|
ASV
|
Howbeit Festus answered, that Paul was kept in charge at Caesarea, and that he himself was about to depart thither shortly.
|
|---|
|
ESV
|
Festus replied that Paul was being kept at Caesarea and that he himself intended to go there shortly.
|
|---|
|
ERVEN
|
But Festus answered, "No, Paul will be kept in Caesarea. I will be going there soon myself,
|
|---|