Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 22:31
|
MOV
|
ദൈവത്തിന്റെ വഴി തികവുള്ളതു, യഹോവയുടെ വചനം ഊതിക്കഴിച്ചതു; തന്നെ ശരണമാക്കുന്ന ഏവർക്കും അവൻ പരിച ആകുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
[As for] God, his way [is] perfect; the word of the LORD [is] tried: he [is] a buckler to all them that trust in him.
|
|---|
|
YLT
|
God! Perfect [is] His way, The saying of Jehovah is tried, A shield He [is] to all those trusting in Him.
|
|---|
|
RV
|
As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried; he is a shield unto all them that trust in him.
|
|---|
|
RSV
|
This God -- his way is perfect; the promise of the LORD proves true; he is a shield for all those who take refuge in him.
|
|---|
|
ASV
|
As for God, his way is perfect: The word of Jehovah is tried; He is a shield unto all them that take refuge in him.
|
|---|
|
ESV
|
This God- his way is perfect; the word of the LORD proves true; he is a shield for all those who take refuge in him.
|
|---|
|
ERVEN
|
God's way is perfect. The Lord's promise always proves to be true. He protects those who trust him.
|
|---|