Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 1:5
|
MOV
|
വർത്തമാനം കൊണ്ടുവന്ന ബാല്യക്കാരനോടു ദാവീദ്: ശൌലും അവന്റെ മകനായ യോനാഥാനും പട്ടുപോയതു നീ എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു എന്നു ചോദിച്ചതിന്നു
|
|---|
|
KJV
|
And David said unto the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son be dead?
|
|---|
|
YLT
|
And David saith unto the youth who is declaring [it] to him, `How hast thou known that Saul and Jonathan his son [are] dead?`
|
|---|
|
RV
|
And David said unto the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son be dead?
|
|---|
|
RSV
|
Then David said to the young man who told him, "How do you know that Saul and his son Jonathan are dead?"
|
|---|
|
ASV
|
And David said unto the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son are dead?
|
|---|
|
ESV
|
Then David said to the young man who told him, "How do you know that Saul and his son Jonathan are dead?"
|
|---|
|
ERVEN
|
David said to the young soldier, "How do you know Saul and his son Jonathan are dead?"
|
|---|