Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 1:14
|
MOV
|
ദാവീദ് അവനോടു: യഹോവയുടെ അഭിഷിക്തനെ സംഹരിക്കേണ്ടതിന്നു കയ്യോങ്ങുവാൻ നിനക്കു ഭയം തോന്നാഞ്ഞതു എങ്ങനെ എന്നു പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the LORD’S anointed?
|
|---|
|
YLT
|
And David saith unto him, `How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy the anointed of Jehovah?`
|
|---|
|
RV
|
And David said unto him, How wast thou not afraid to put forth thine hand to destroy the LORD-S anointed?
|
|---|
|
RSV
|
David said to him, "How is it you were not afraid to put forth your hand to destroy the LORDS anointed?"
|
|---|
|
ASV
|
And David said unto him, How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy Jehovahs anointed?
|
|---|
|
ESV
|
David said to him, "How is it you were not afraid to put out your hand to destroy the LORD's anointed?"
|
|---|
|
ERVEN
|
David said to the young soldier, "Why were you not afraid to kill the Lord's chosen king?"
|
|---|