Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 12:5
MOV
|
ഓരോ പുരോഹിതനും താന്താന്റെ പരിചയക്കാരോടു വാങ്ങി ആലയത്തിന്നു അറ്റകുറ്റം കാണുന്നേടത്തൊക്കെയും അറ്റകുറ്റം തീർക്കേണം എന്നു കല്പിച്ചു.
|
KJV
|
Let the priests take [it] to them, every man of his acquaintance: and let them repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.
|
YLT
|
do the priests take to them, each from his acquaintance, and they strengthen the breach of the house, in all [places] where there is found a breach.`
|
RV
|
let the priests take it to them, every man from his acquaintance: and they shall repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.
|
RSV
|
let the priests take, each from his acquaintance; and let them repair the house wherever any need of repairs is discovered."
|
ASV
|
let the priests take it to them, every man from his acquaintance; and they shall repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.
|
ESV
|
let the priests take, each from his donor, and let them repair the house wherever any need of repairs is discovered."
|