Compare Bible Versions
Verse: 1 Kings 8:7
|
MOV
|
കെരൂബുകൾ പെട്ടകത്തിന്റെ സ്ഥലത്തിന്നു മീതെ ചിറകു വിരിച്ചു പെട്ടകത്തെയും അതിന്റെ തണ്ടുകളെയും മൂടിനിന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
For the cherubims spread forth [their] two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.
|
|---|
|
YLT
|
for the cherubs are spreading forth two wings unto the place of the ark, and the cherubs cover over the ark, and over its staves from above;
|
|---|
|
RV
|
For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staves thereof above.
|
|---|
|
RSV
|
For the cherubim spread out their wings over the place of the ark, so that the cherubim made a covering above the ark and its poles.
|
|---|
|
ASV
|
For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staves thereof above.
|
|---|
|
ESV
|
For the cherubim spread out their wings over the place of the ark, so that the cherubim overshadowed the ark and its poles.
|
|---|
|
ERVEN
|
The wings of the Cherub angels spread out over the Holy Box, and they covered the Holy Box and its carrying poles.
|
|---|