Compare Bible Versions
Verse: 1 Kings 20:26
|
MOV
|
പിറ്റെ ആണ്ടിൽ ബെൻ-ഹദദ് അരാമ്യരെ എണ്ണിനോക്കി യിസ്രായേലിനോടു യുദ്ധംചെയ്വാൻ അഫേക്കിന്നു പുറപ്പെട്ടുവന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
|
|---|
|
YLT
|
And it cometh to pass at the turn of the year, that Ben-Hadad inspecteth the Aramaeans, and goeth up to Aphek, to battle with Israel,
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
|
|---|
|
RSV
|
In the spring Benhadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
|
|---|
|
ESV
|
In the spring, Ben-hadad mustered the Syrians and went up to Aphek to fight against Israel.
|
|---|
|
ERVEN
|
So in the spring, Ben-Hadad gathered the men of Aram and went to Aphek to fight against Israel.
|
|---|