Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 23:21
MOV
|
അതിന്നു ശൌൽ പറഞ്ഞതു: നിങ്ങൾക്കു എന്നോടു മനസ്സലിവു തോന്നിയിരിക്കകൊണ്ടു നിങ്ങൾ യഹോവയാൽ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവർ.
|
KJV
|
And Saul said, Blessed [be] ye of the LORD; for ye have compassion on me.
|
YLT
|
And Saul saith, `Blessed [are] ye of Jehovah, for ye have pity on me;
|
RV
|
And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have had compassion on me.
|
RSV
|
And Saul said, "May you be blessed by the LORD; for you have had compassion on me.
|
ASV
|
And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have had compassion on me.
|
ESV
|
And Saul said, "May you be blessed by the LORD, for you have had compassion on me.
|
ERVEN
|
Saul answered, "May the Lord bless you for helping me.
|