Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 20:40
MOV
|
പിന്നെ യോനാഥാൻ തന്റെ ആയുധങ്ങളെ ബാല്യക്കാരന്റെ പക്കൽ കൊടുത്തു: പട്ടണത്തിലേക്കു കൊണ്ടുപോക എന്നു പറഞ്ഞു.
|
KJV
|
And Jonathan gave his artillery unto his lad, and said unto him, Go, carry [them] to the city.
|
YLT
|
And Jonathan giveth his weapons unto the youth whom he hath, and saith to him, `Go, carry into the city.`
|
RV
|
And Jonathan gave his weapons unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.
|
RSV
|
And Jonathan gave his weapons to his lad, and said to him, "Go and carry them to the city."
|
ASV
|
And Jonathan gave his weapons unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.
|
ESV
|
And Jonathan gave his weapons to his boy and said to him, "Go and carry them to the city."
|
ERVEN
|
Jonathan gave his bow and arrows to the boy and told him to go back to town.
|